1.素,sù
(1)名词
①白色的生绢
十三能织素,十四学裁衣。(《孔雀东南飞》)
译文:十三岁就能织白绸子,十四岁就学习裁衣服。
②白色的衣服,丧服
流血五步,天下缟素。(《唐雎不辱使命》)
译文:流血到五步之远,使天下人都穿白色的丧服。
③平常
楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良。(《鸿门宴》)
译文:楚军的左尹项伯是项羽的叔父,平时与留侯张良交好。
(2)形容词
①白色的
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。(《三峡》)
译文:到了春冬季节,那雪白的激流,碧绿的深潭,回旋着清波,倒映着各种景物的影子。
②朴素的,不加修饰
众人皆以奢靡为荣,吾心独以俭素为美。(《训俭示康》)
译文:大家都把奢侈浪费当作光荣,我心里却单单把节俭朴素看作美德。
③没有文采的
秦伯素服郊次,乡师而哭。(《殽之战》)
译文:秦穆公穿着没有文采的衣服在郊外驻扎,面对着被放回来的将士痛哭。
(3)副词
①表情态,空,白白地
彼君子兮,不素餐兮。(《伐檀》)
译文:那些正人君子啊,可不是白白吃饭的啊。
②表时间,从来、一向、平素、素来
且相如素贱人。(《廉颇蔺相如列传》)
译文:况且蔺相如本来就是地位低下的人。
2.汤,读音一:tāng
名词
①热水
媵人持汤沃灌。(《送东阳马生序》)
译文:仆人用热水浇洗。
②汤药
臣侍汤药,未曾废离。(《陈情表》)
译文:我侍候她服用汤药,不曾停止、离开。
③同“烫”,热敷
病在腠里,汤熨之所及也。(《扁鹊见蔡桓公》)
译文:病在皮下,用热敷的方法就能治好。
④殷商的建立者
近古之世,桀纣暴乱而汤武征伐。(《五蠹》)
译文:近古的时代,桀纣残暴,天下混乱,汤王、武王起兵征伐他们。
读音二:shāng
汤汤:水大流急的样子
衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯。(《岳阳楼记》)
译文:(洞庭湖)含着远山,吞下了长江,水势浩大,宽广得没有边际。
3.涕,tì
(1)名词,眼泪
蒋氏大戚,汪然出涕曰。(《捕蛇者说》)
译文:姓蒋的人非常悲痛,眼泪汪汪地说。
(2)动词,流眼泪,哭泣
儿涕而去。(《促织》)
译文:儿子哭着走开了。
4.徒,tú
(1)名词
①指服劳役的犯人
(陈胜)氓隶之人,而迁徙之徒也。(《过秦论》)
译文:(陈胜)是农村的种田人,又是被征发戍边的役夫。
②一类人
郯子之徒,其贤不及孔子。(《师说》)
译文:郯子之类的人,他们的才能不如孔子。
③门徒,弟子
仲尼之徒无道桓文之事者。(《齐桓晋文之事》)
译文:孔子的学生没有称道齐桓公、晋文公事迹的。
(2)形容词,空,光
布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔。(《唐雎不辱使命》)
译文:百姓发怒,也不过是脱去帽子,光着脚,用头碰地罢了。
(3)副词
①表情态,徒然,白白地
欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺。(《廉颇蔺相如列传》)
译文:想要给秦国(和氏璧),又怕得不到秦国的十五座城,白白地被欺骗。
②表范围,只是,仅仅
强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。(《廉颇蔺相如列传》)
译文:强大的秦国不敢派兵来攻打赵国,仅仅是因为我们两个人在啊。
5.亡,读音一:wáng
(1)动词
①逃亡,逃跑
今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎!(《陈涉世家》)
译文:现在逃亡是死,发动起义也是死,同样是死,为国事而死可以吗?
②失去,丢失
秦无亡矢遗镞之费,而天下诸侯已困矣。(《过秦论》)
译文:秦国没有丢失一支箭、一个箭头,而天下的诸侯已经疲惫不堪了。
③灭亡
是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也。(《六国论》)
译文:所以燕国虽然是小国,却是后来才灭亡的,这就是用武力(抗秦)的效果啊。
④死亡
今刘表新亡,二子不协。(《赤壁之战》)
译文:现在刘表刚刚死去,两个儿子不和。
读音二:wú
动词,通“无”,没有
生之有时而用之亡度,则物力必屈。(《论积贮疏》)
译文:生产有时间的限制,而使用却没有限度,那么物资一定会匮乏。